Moldovos vicepremjeras papasakojo, kaip supainiojo Lietuvos ir Latvijos ambasadorius

© Depositphotos.comŽemėlapis
Žemėlapis - Sputnik Lietuva
Prenumeruokite
НовостиTelegram
Anot politiko, tokių nepatogių situacijų pasitaiko visur, svarbiausia — nesutrikti ir rasti išeitį

VILNIUS, sausio 27 — Sputnik. Buvęs Moldovos ministro pirmininko pavaduotojas Aleksandras Muravskis papasakojo, kaip jis supainiojo Lietuvos ir Latvijos ambasadorius ir rado, kaip "išsisukti". Apie tai jis parašė savo puslapyje Facebook.

Голосовой помощник Siri перепутал гимн Эстонии с гимном СССР, архивное фото - Sputnik Lietuva
Balso asistentė "Siri" supainiojo Lietuvos himną su TSRS himnu

Anot politiko, incidentas įvyko 1999 metais, jam einant ministro pirmininko pavaduotojo pareigas.

"Mano rumunų kalba dar toli gražu nėra tobula, o tada aš išvis žengiau pirmuosius žingsnius. Ir iki šiol aš dar ne automatiškai atskiriu Latviją — Letoniją ir Lietuvą — Lituaniją. O tada dar labiau", — sakė jis.

Muravskis papasakojo, kad pokalbyje su Latvijos ambasadoriumi jis teigė, kad Moldovą "labai domina "Lituanijos" patirtis privatizavimo srityje, ypač telekomunikacijose".

"Ir staiga aš matau, kad po vertimo pas mano pašnekovą keičiasi veido išraiška. Šiuo metu padėjėjas duoda man lapelį, kuriame parašyta, kad tai Letonijos ambasadorius. Nėra laiko apmąstymams ir aš darau "kulbitą". Sakau štai ką: "Matau, kad esate nustebęs, kodėl klausiu jūsų apie Lietuvą. Tiesiog aš žinau, kad jūs, kaip ir mes, tyrinėjate telekomunikacijų privatizavimo galimybę (tai buvo tiesa). Lietuva tai jau padarė ir labai sėkmingai. Ir aš manau, kad jūs, kaip Lietuvos kaimynės ambasadorius, apie tai žinote daugiau nei aš, ir man bus malonu išgirsti jūsų nuomonę. Kalbant apie Moldovos Respublikos ryšius su Latvija, jie apima platų spektrą, kurio nagrinėjimą aš kviečiu jus pradėti", — sakė buvęs ministro pirmininko pavaduotojas.

Kaip pažymėjo politikas, tolimesnės derybos vyko sklandžiai, o kai vėliau ministro pirmininko pavaduotojas ir ambasadorius gėrė šampaną, "išvis susidraugavo".

Muravskis pažymėjo, kad tokių atvejų pasitaiko visur, ir tokiose situacijose svarbiausia nesutrikti ir greitai rasti išeitį.

Žiniasklaida bei įvairių šalių pareigūnai nuolat painioja Lietuvą ir Latviją. Latvijos ambasadorius JAV Andris Teikmanis pažymėjo, kad Lietuva ir Latvija yra dažnai painiojamos, nes ne visi gerai žino geografiją. Jis papasakojo, kad dar dirbdamas ambasadoriumi kitose šalyse, jis ne kartą gavo laiškus, adresuotus Lietuvos ambasadai.

Praėjusių metų rugsėjį "BBC" prie Latvijos užsienio reikalų ministro Edgaro Rinkevičiaus komentaro pridėjo Lietuvos URM vadovo Lino Linkevičiaus nuotrauką.

Naujienų srautas
0