VILNIUS, gruodžio 6 — Sputnik. Vokietijos kanclerė Angela Merkel penktadienio kalboje Aušvico-Birkenau memoriale, esančiame to paties pavadinimo koncentracijos stovyklos vietoje, netoli Aušvico, Lenkijoje, sakė, kad jai "labai gėda" dėl nacių nusikaltimų, praneša RIA Novosti.
Merkel kalbos ištraukos skelbiamos oficialiame Vokietijos vyriausybės atstovo Štefeno Zeiberto puslapyje.
"Šiandien stovėti čia ir kalbėti su jumis kaip Vokietijos kanclerei man nėra lengva. Man labai gėda dėl barbariškų nusikaltimų, kuriuos čia padarė vokiečiai, nusikaltimų, kurie peržengė visas įmanomas ribas. Siaubas to, kas buvo padaryta moterims, vyrams ir vaikams šioje vietoje... Reikia patylėti, nes nėra žodžių, kurie perteiktų daugelio čia kankintų ir nužudytų žmonių patirtas kančias. Bet kad ir kaip sunku šioje vietoje, kuri kaip niekas kitas primena apie padarytus nusikaltimus žmonijai, tyla turi būti ne vienintelis mūsų atsakymas", — sakė Merkel.
Anot Merkel, Aušvico-Birkenau memorialas "įpareigoja išsaugoti atmintį". Ji pridūrė, kad šiuo metu Vokietijoje, Europoje ir visame pasaulyje "mes matome rasizmą, nerimą keliančią netoleranciją, neapykantos ir nusikaltimų bangą", taip pat "išpuolius prieš pagrindines liberaliosios demokratijos vertybes ir pavojingą istorijos perrašymą, skatinantį susipriešinimą".
"Mes visi esame atsakingi. Ir atmintis yra šios atsakomybės dalis. Niekada neturėtume pamiršti. Negali būti jokio reliatyvizmo", — teigė kanclerė.
"Daugelis [buvusių kalinių — Sputnik] klausė savęs, kodėl jie išgyveno. Kodėl ne jaunesnioji sesuo? Kodėl ne geriausia draugė? Kodėl ne mama ar vyras? Daugelis ilgai nežinojo, kaip ir kur žuvo artimiausi giminaičiai. Šios žaizdos niekada neužgijo. Be to, dėkoju visiems, kurie gali apie tai kalbėti, pasidalyti skausmu ir atsiminimais. Aš lenkiuosi kiekvienam iš šių žmonių. Lenkiuosi Holokausto aukoms. Lenkiuosi jų šeimoms. Ačiū, kad leidote man šiandien būti čia", — pridūrė ji.
Aušvicas-Birkenau (Lenkija) buvo didžiausia ir ilgiausiai veikusi nacių mirties stovykla, todėl tapo vienu pagrindinių Holokausto simbolių. Apie 1,4 milijono žmonių, iš kurių apie 1,1 milijono buvo žydai, mirė Aušvice 1941–1945 metais.
Stovyklą 1945 metų sausio 27 dieną išlaisvino Raudonosios armijos kariuomenė. 1947 metais buvusios nacių koncentracijos stovyklos Aušvice-Birkenau vietoje buvo įkurtas muziejus. 1979 metais ji buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.