VILNIUS, rugsėjo 25 — Sputnik. Šiaurės Korėjos lyderis Kim Čong Inas apgailestauja dėl netyčinio Pietų Korėjos pareigūno sušaudymo, praneša RIA Novosti, remdamasi Pietų Korėjos prezidento administracija.
Anksčiau buvo pranešta, kad 47 metų Pietų Korėjos vandenynų ir žuvininkystės ministerijos žvejybos kontrolės darbuotojas rugsėjo 21 dieną dingo iš tikrinimo valties netoli Šiaurės Korėjos akvatorijos ir, kaip paaiškėjo, vėliau buvo nušautas KLDR kariuomenės. Pietų Korėjos prezidentas pavadino bylą šokiruojančia ir reikalavo KLDR paaiškinimo ir atsiprašymo. Pietų Korėjos kariuomenė padidino pasirengimą kovai ir Šiaurės Korėjos stebėjimą.
Pietų Korėjos prezidento patarėjas nacionalinio saugumo klausimais Suh Hoonas penktadienį paskelbė KLDR Darbo partijos Centrinio komiteto Jungtinio fronto departamento pranešimą, kuriame paaiškinta situacija, atsiprašymas už pareigūno nužudymą ir pažadas imtis priemonių, kad tai nepasikartotų.
"Kim Čong Inas perduoda savo didžiulį apgailestavimą dėl to, kad (KLDR) ne tik negali padėti tautiečiams pietuose, kenčiantiems nuo piktybinio viruso, bet ir dėl šio nelemto incidento", — Šiaurės Korėjos žinią pacitavo jis.
KLDR savo pranešime Seului taip pat išreiškė "didžiulį apgailestavimą", kad Pietų Korėja, nelaukdama Pchenjano paaiškinimo apie kovos su neteisėtais sienos pažeidėjais tvarką, "vienašališkai ir be įrodymų ėmė spėlioti, pavadindama šį įvykį žiaurumu ir reikalaudama tinkamos kompensacijos".
Anksčiau Pietų Korėjoje buvo sakoma, kad pareigūnas nuplaukė į KLDR vandenis, kur jį atrado vietinė žvejybos kontrolė, tačiau užuot teikę pagalbą, "nežmoniški" Šiaurės Korėjos gyventojai nušovė vyrą ir tada sudegino kūną. Šiaurės Korėja penktadienį patikslino, kad karo patrulis į iškvietimą, susijusį su sienos pažeidėju, atsiliepė ir nušovė tik po dviejų perspėjimų, kelių nurodymų įrodyti savo tapatybę ir tariamo vyro bandymo pabėgti. Šiaurės Korėjos kariškiai teigia, kad sudegino tik vandens transporto priemonę, kuria pareigūnas plaukė.
Šiaurės Korėja pažadėjo padaryti viską, kad toks incidentas nepasikartotų. "Mūsų vadovybė mano, kad įvyko kažkas, kas neturėjo atsitikti, ir kad tokia nelaimė nepasikartotų, bus sustiprintas jūrų sienos apsaugos darbas ir priežiūra, taip pat bus sukurta sistema, kuri apims visą stebėjimo procesą vandens zonose, kad būtų išvengta tiek didelių nesusipratimų, tiek menkiausių klaidų šiame procese", — sakoma Šiaurės Korėjos pranešime.