VILNIUS, rugsėjo 18 — Sputnik. Tačiau su etiketėmis "putojantis vynas" — laikantis ženklinimo taisyklių. "Nepriimtinos" sąlygos pasirodė gana priimtinos. Kas privertė prancūzus atnaujinti tiekimą ir kodėl šampanas dabar yra tik rusiškas — RIA Novosti medžiagoje.
Įlipo į butelį
Nuo liepos Prancūzija nepateikė putojančio vyno Rusijai. Šampanės provincijos komitetas, vienijantis gamintojus ir vynuogių augintojus (Comité Champagne, CIVC), piktinosi naujomis Rusijos teisės aktų normomis.
Rusiškai "šampanu" galima vadinti tik vyną, pagamintą Rusijoje. Tai netaikoma prancūzų etiketei su prekės ženklu lotyniška abėcėle, tačiau informaciniame lipduke butelio gale turėtų būti užrašas "putojantis".
Prancūzai tai priėmė kaip įžeidimą. "Comité Champagne" pareiškė, kad tokia etiketė "nesuteikia aiškios ir atviros informacijos Rusijos vartotojams apie vyno kilmę ir savybes".
"Šampanės gyventojai ragina Prancūzijos ir Europos diplomatiją pabandyti pakeisti šį nepriimtiną įstatymą", — piktinosi komiteto pirmininkai Maksimas Tubara ir Jean-Marie Bariier. — Tai, kas vyksta, yra nepriimtina, tai yra mūsų bendras paveldas, kurį saugome".
Dėl to pristatymai į Rusiją, anot pramonės komiteto, buvo sustabdyti "mažiausiai 95 proc. prekybos namų". Tarp jų yra ir aukščiausios kokybės "Moet Hennessy", kuriai priklauso prekės ženklai "Veuve Clicquot" ir "Dom Perignon". Tačiau vėliau sutiko ženklinti produktus, kaip "putojantis vynas". O pardavimo pauzė buvo paaiškinta, kaip būtinybė atlikti reikiamus pakeitimus.
Susiruošė į Pasaulio Prekybos Organizaciją
Nepasitenkinimą išreiškė ir Europos Komisija. Prancūzijos vyriausybė pagrasino paduoti skundą Pasaulio prekybos organizacijai (PPO).
Žemės ūkio ministerija pasiūlė Europos partneriams paaiškinti naujovių prasmę. Tačiau niekas neprašė PPO konsultacijų.
"Mes tiesiog šokiruoti", — prisipažino "Comité Champagne" generalinis direktorius Charlesas Guemaeris. Jis pažymėjo, kad gamintojai "nepaisydami užsakymų negalėjo eksportuoti šampano" ir patyrė finansinių nuostolių. Pakeisti etiketes ant paruoštų gabenti butelių būtų "sudėtinga techninė ir finansinė problema".
Iš karto trys Prancūzijos ministrai — ekonomikos, žemės ūkio ir užsienio prekybos — išsiuntė laiškus į Maskvą, prašydami sustabdyti įstatymą bent metams.
Pasuko atgal
Tiesą sakant, Rusija nėra pagrindinė Prancūzijos šampano gamintojų pardavimo rinka. CIVC duomenimis, jie 2020 metais eksportavo 2,6 milijardo eurų. Pagrindiniai pirkėjai yra Didžioji Britanija, JAV ir Japonija. Ir tik kas dešimtas butelis putojančio vyno Rusijos parduotuvių lentynose yra iš Prancūzijos.
Tačiau ir to nesinori prarasti. "Į Rusiją per metus siunčia apie pusantro milijono butelių šampano — pusę procento eksporto. Tačiau tai yra įvaizdžio rinka, kurioje mūsų šampanas yra labai vertinamas", — pabrėžė komiteto pirmininkas Žanas-Marie Barillier.
Po dviejų su puse mėnesio prancūzai pasidavė. Šampanės vyno komitetas atšaukė rekomendaciją sustabdyti eksportą į Rusiją. Nuo rugsėjo 15 dienos pristatymai atnaujinami. Grasinimai skųstis PPO taip pat nutilo.
"Mes gerbsime naująjį įstatymą... Be to, nenorime, kad artėjant Naujųjų metų šventėms Rusijos klientai atsidurtų dar nepalankesnėje padėtyje", — sakė Barillier.
Prancūzijos gamintojai "pateikė savo požiūrį Rusijos valdžiai, tačiau jie nesielgs vartotojų nenaudai". Tačiau, pasak Barillier, "mūšis dar nesibaigė ir gali būti ilgas". Kaip būtent prancūzai ketina kovoti su Rusijos įstatymais, dar nėra aišku, tačiau akivaizdu, kad jų šansai laimėti yra menki.