VILNIUS, gruodžio 20 — Sputnik. Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centro (ULAC) direktorius, profesorius Saulius Čaplinskas paaiškino, kodėl Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) praleido dvi graikiškas raides ir naują koronaviruso atmainą pavadino "omikron". Apie tai jis parašė savo Facebook paskyroje.
Pasak Čaplinsko, PSO pradėjus vardinti naujus koronaviruso variantus, buvo nuspręsta atsigręžti į graikišką abėcėlę, kad visuomenei būtų lengviau suprasti seką: alfa, beta, gama, delta ir taip toliau.
"Kodėl, kai atėjo laikas pavadinti potencialiai pavojingą naują Pietų Afrikoje atsiradusį variant, abėcėlė sukėlė jiems tikrą politinį galvos skausmą? Kita abėcėlės raidė buvo "niu", kurią, pareigūnų nuomone, būtų pernelyg lengva supainioti su "new". Po jos einanti raidė buvo dar problemiškesnė — "Xi", — parašė jis.
Čaplinskas pažymėjo, kad šia raide yra transliteruojamas Kinijos lyderio Xi Jinpingo vardas.
"Taigi abi raidės buvo praleistos ir naujoji atmaina pavadinta "Omikron", nes "Niu" pernelyg lengvai supainiojama su "new", o "Xi", nes tai plačiai paplitusi pavardė. PSO politika reikalauja vengti įžeisti bet kokias kultūrines, socialines, nacionalines, regionines, profesines ar etnines grupes", — padarė išvadą jis.
Anksčiau pranešta, kad Lietuvoje nustatyti penki naujos "omikron" koronaviruso atmainos atvejai. Dauguma jų — įvežtiniai.
Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) koronaviruso B.1.1.529 padermę, aptiktą Pietų Afrikoje lapkričio pradžioje, pažymėjo graikiška raide "omikron". PSO pranešime teigiama, kad šio tipo koronavirusas "turi daug mutacijų, kai kurios iš jų kelia susirūpinimą".