VILNIUS, balandžio 11 — Sputnik. Italijoje gastroliuojančios trupės "Ukrainos klasikinis baletas" atstovai pareiškė, kad jos nariai sulaukė grasinimų, jog bus atleisti iš darbo dėl suplanuotų Piotro Čaikovskio baleto "Gulbių ežeras" pasirodymų, rašo laikraštis "Repubblica".
Anksčiau baleto trupė Ukrainos kultūros ministerijos ir Nacionalinės operos vadovybės reikalavimu kai kuriuose miestuose "Gulbių ežerą" buvo priversta pakeisti baletu "Žizel", kitais atvejais vietoj Čaikovskio buvo pristatytas popuri iš garsių baleto kūrinių. Turo, kurio pajamos yra skirtos Ukrainos gyventojams remti, pasirodymai jau įvyko Kome, Feraroje ir Lonigo Vičencos provincijoje. Tolimesni pasirodymai planuojami Trieste, Neapolyje, Florencijoje ir kituose miestuose.
"Mūsų baleto trupės šokėjai yra labai didelių teatrų darbuotojai, ir vakar dvi Ukrainos nacionalinės operos žvaigždės Olga Golica ir Jurijus Kekala, aukščiausio tarptautinio lygio šokėjai, atvykę į teatrą, gavo įsakymą nešokti "Gulbių ežero" grasinant atleidimu iš darbo", — pareiškė baleto trupės vadybininkė Natalija Jordanov.
Anot jos, artistų atžvilgiu taip pat buvo numatyta ir "rimtesnių kaltinimų". "Apgailestauju, kad kultūra neišvengiamai tampa išnaudojimo objektu", — pasakė Jordanov.
Ukrainos nacionalinės operos administracijos pranešime teigiama, kad prodiuserių kompanija suplanavo 13 pasirodymų Italijos miestuose. Operos vadovybė pabrėžia, kad turo organizatoriai naudoja Ukrainos nacionalinės operos prekės ženklą, nors su jais nebuvo deramasi ir nebuvo sudarytos jokios sutartys.
"Ypač pasipiktinimą kelia Čaikovskio baleto "Gulbių ežeras" pasirodymas. Su apgailestavimu sužinojome, kad tarp šiuose spektakliuose paskelbtų atlikėjų yra mūsų teatro artistų, kurie privačiai sutiko su tuo. Visi jie buvo įspėti dėl drausminės atsakomybės už dalyvavimą šiuose renginiuose, numatytos jų darbo sutartyse. <...> Direkcija išsiuntė oficialų protestą šio gastrolių turo organizatoriams", — sakoma pranešime.
Italijos atstovai pranešė nesutinkantys su Ukrainos nacionalinės operos administracijos sprendimu. Teatro vadovybė pranešė, kad "nesutinka su draudimu".
"Rusų kultūra yra žmonijos ir ypač Vakarų pasaulio nuosavybė. <...> Kultūra turėtų vienyti, tiesti tiltus tarp tautų, o ne jas skaldyti", — sakoma pareiškime, kurį skelbia vietos laikraštis "il Resto del Carlino".
Emilijos-Romanijos kultūros vertintojas Mauro Felicoris pasakė, kad Ukrainos valdžios paskelbtas rusų autorių kūrinių draudimas, kurį jis pavadino "sprendimu nutildyti Čaikovskį", "nėra nei teisingas, nei naudingas".