VILNIUS, lapkr 20 — Sputnik. Socialinių tinklų vartotojai apjuoko dizainerę Sophie Theallet (Sofi Telė), kuri viešai paskelbė, jog nesiruošia kūrti drabužius naujai JAV "pirmąjai ledi" Melania Trump (Melaniai Tramp), pranešė RIA Novosti.
Open letter | Sophie Theallet | November 17th, 2016 pic.twitter.com/g1hIAyBmdF
— sophie theallet (@sophietheallet) November 17, 2016
Viešasis Telės laiškas.
Modeliuotojai priminė jos prabangių kostiumų kūrimą Michelle Obama (Mišelei Obamai), su kuria Telė dirbo pastaruosius aštuonis mėnesius.
Anot kai kurių Twitter vartotojų, Telė neturi gero skonio drabužiamas.
Michelle Obama's Frumpy Designer, Sophie Theallet, Creator of Lane Bryant Fashions vowed not to dress First Lady Melania Trump! THANK GOD!😝 pic.twitter.com/uY9Op8kgKJ
— Kimwithpanache (@KimwithpanacheG) November 19, 2016
"Mišelės Obamos dizainerė, Sofi Telė, Lane Bryant (didelių dydžių apranga) modelių kūrėja, atsisakė aprengti pirmąją ledį Melanią Tramp! Ačiū dievui!" — rašo Kimwithpanache.
Michelle Obama's designer says she won't design for Melania. It does look like she has a future in Polish folk dancing costumes, though. pic.twitter.com/zIh5iPWbTO
— andieiam (@andieiamwhoiam) November 19, 2016
"Mišelės Obamos dizainerė sako, jog nebus Melanios Tramp dizainere. Atrodo, jos ateityje Lenkijos tautinių drabužių kūrimo karjera", — juokauja andieiam.
Michelle Obama's designer, Sophie Theallet, won’t dress @MELANIATRUMP.
— Ulka (@UlkaRobin) November 19, 2016
Uff! Melania has been saved! pic.twitter.com/glWZLvZ3Oh
"Malania išgelbėta", — ironizuoja Ulka.
Kai kurie žmonės išsakė nuomonę, jog savo laišku Telė norėjo išgelbėti "veidą", nes būsima pirmoji ledi greičiausiai ir taip atsisakytų diazainerės paslaugų.
@people Sophie did this before Melania could snub her to save face. Why would Melania want Obama's designer to style her?
— Jimmie Gabel (@MarathonMom111) November 19, 2016
"Sofi padarė tai prieš tai, kaip Melania galės ją atleisti. Kodėl Melania norėtų, kad ją aprengtų Obamos dizainerė?", — klausia Jimmie Gabe.
Kiti mano, jog tai reklaminis Telė žingsnis. Tokiu būdu dizainerė tiesiog norėjo priminti apie save būsimajai Baltųjų Rūmų šeimininkei.
@xanderdolphin @laurencaruso_ @sophietheallet It is a publicity stunt! She wants to stay relevant. Melania never asked for her services.
— The Truth Teller (@USA_Sniper4Life) November 19, 2016
"Melania niekada neprašė dirbti jai", — rašė The Truth Teller.
Savo laiške dizainerė pareiškė, jog atsisako dirbti Melaniai Tramp dėl Donald Trump (Donaldo Trampo) priešrinkiminės kampanijos "rasistinės, seksistinės ir ksenofobiškos ritorikos". Taip pat Telė ragino savo kolegas atsisakyti bendradabiavimo su Tramp.
