VILNIUS, sausio 25 — Sputnik. "Euronews" kanalas redagavo reportažą apie minų nukenksminimo užsiėmimus, organizuotus mokiniams Kryme, ir įterpė žodžius apie "Krymo aneksiją". Nauja reportažo ir aiškinamojo straipsnio versija paskelbti televizijos kanalo tinklalapyje.
Šis žingsnis tapo reakcija į Lietuvos užsienio reikalų ministro Lino Linkevičiaus pasipiktinimą, kuris pradinėje reportažo versijoje įžvelgė "smegenų plovimą".
"Maksimalus smegenų plovimas nuo "Euronews"? Nė žodžio apie neteisėtą Krymo aneksiją — šovinizmo pagrindas. Graudu", — parašė ministras savo Twitter paskyroje.
Po Linkevičiaus pasisakymo sureagavo ir oficiali Ukrainos užsienio reikalų ministerijos atstovė Mariana Betsa.
"Reportažas turi būti pagrįstas faktais, Rusija neteisėtai okupavo Krymą". Raginame "Euronews" ištaisyti straipsnį pagal įstatymą", — parašė ji.
Reporting should be based on facts. Crimea is illegally occupied by Ru. Urge @euronews correct article accord to law https://t.co/0RiykzOL9F
— Mariana Betsa (@Mariana_Betsa) 24 января 2018 г.
Kitą dieną po reportažo pasirodymo, sausio 24 dieną, "Euronews" savo svetainėje redagavo reportažą ir aiškinamąjį straipsnį, įterpdami žodžius apie "Krymo aneksiją".
Naujoje straipsnio redakcijoje rašoma, kad Krymas "buvo aneksuotas 2014 metais", kas paskatino ES ir JAV taikyti sankcijas Rusijai. "Krymo aneksija" laikoma "neteisėtu" žingsniu, be to, žodis "neteisėtas" televizijos kanalo tinklalapyje pateikiamas kabutėse.
Vakarų žiniasklaida jau ne pirmą kartą užsimena apie pusiasalio "aneksiją". Taip praėjusių metų lapkritį amerikiečių leidinys "The New York Times" paskelbė straipsnį apie Krymo tilto statybą kartu su žemėlapiu, kuriame Krymas vadinamas "ginčijama teritorija", bet nuspalvintas ta pačia spalva kaip ir Rusijos teritorija. Ukrainos valdžia pareikalavo ištaisyti žemėlapį, tačiau redakcija atsisakė tai daryti.
Krymas ir Sevastopalis tapo Rusijos regionais po 2014 metų kovo mėnesio referendumo. Prijungimą prie Rusijos teritorijos palaikė 96,77% ir 95,6% Sevastopolio gyventojų. Maskva ne kartą teigė, kad Krymo gyventojai nubalsavo už prijungimą prie Rusijos teritorijos demokratiškai, atsižvelgdami į tarptautinę teisę ir Jungtinių Tautų Organizacijos įstatus. Tačiau Ukraina vis dar laiko Krymą savo, bet laikinai okupuota teritorija. Rusijos prezidento teigimu, Krymo klausimas "uždarytas visiems laikams".