VILNIUS, spalio 5 – Sputnik. 2018-ųjų Nobelio taikos premija skirta chirurgui Denisui Mukwege iš Kongo Demokratinės Respublikos ir buvusiai ISIS* belaisvei, žmogaus teisių gynėjai iš Irako Nadiai Murad.
Jie buvo apdovanoti "už pastangas kovoje prieš seksualinį išnaudojimą kariniuose konfliktuose".
BREAKING NEWS:
— The Nobel Prize (@NobelPrize) 5 октября 2018 г.
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize for 2018 to Denis Mukwege and Nadia Murad for their efforts to end the use of sexual violence as a weapon of war and armed conflict. #NobelPrize #NobelPeacePrize pic.twitter.com/LaICSbQXWM
Chirurgas, ginekologas Denis Mukwege iš Kongo Demokratinės Respublikos įkurė ligoninę Panzi, kuri padeda grupinio išžaginimo aukoms. Mukwege išgelbėjo tūkstančius moterų, turinčių sunkių ginekologinių traumų. Gydytojas ne kartą pasmerkė nebaudžiamumą už grupinius išžaginimus karinių konfliktų metu.
Denis Mukwege’s basic principle is that “justice is everyone’s business”. The 2018 Peace Laureate is the foremost, most unifying symbol, both nationally and internationally, of the struggle to end sexual violence in war and armed conflicts. @DenisMukwege#NobelPrize pic.twitter.com/KSzecKSkUc
— The Nobel Prize (@NobelPrize) 5 октября 2018 г.
2014 metais Nadia Murad buvo pavergta Islamo valstybės teroristų, tačiau sugebėjo išsilaisvinti. Po to Murad tapo prekybos žmonėmis išgyvenusių asmenų orumo apsaugos geros valios ambasadore prie JT Narkotikų kontrolės ir nusikalstamumo prevencijos biuro.
Following her escape from IS, Peace Laureate Nadia Murad chose to speak openly about what she had suffered. In 2016, at the age of just 23, she was named the UN’s first Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human Trafficking. @NadiaMuradBasee#NobelPrize pic.twitter.com/wgEjOxRHS9
— The Nobel Prize (@NobelPrize) 5 октября 2018 г.
Mukwege ir Murad bus apdovanoti Osle gruodžio 10 dieną. Nobelio premijos laureatai medicinos, fizikos ir chemijos srityse bus apdovanoti tuo pačiu metu, tačiau Stokholme.
* Teroristų organizacija, uždrausta Rusijoje.