https://lt.sputniknews.com/20211103/pacient-psichiatrinei-ligoninei-pukovas-ijuok-farion-odius-apie-gogol--19749371.html
"Pacientė psichiatrinei ligoninei": Puškovas išjuokė Farion žodžius apie Gogolį
"Pacientė psichiatrinei ligoninei": Puškovas išjuokė Farion žodžius apie Gogolį
Sputnik Lietuva
Anksčiau buvusi Ukrainos deputatė sakė, jog rašytojas "išprotėjo" neva dėl to, kad savo kūrinius rašė rusų kalba 2021.11.03, Sputnik Lietuva
2021-11-03T18:32+0200
2021-11-03T18:32+0200
2021-11-03T18:32+0200
pasaulyje
rusija
ukraina
https://cdnn1.lt.sputniknews.com/img/07e5/0b/03/19747419_0:365:2937:2017_1920x0_80_0_0_6cf5858474c5c907dcc6cc80d4899291.jpg
VILNIUS, lapkričio 3 — Sputnik. Federacijos tarybos narys Aleksejus Puškovas pakomentavo buvusios Aukščiausiosios Rados deputatės, ukrainiečių nacionalistės Irinos Farion pasisakymą apie rusų literatūros klasiką Nikolajų Gogolį. Kaip pabrėžė senatorius, Gogolis kūrinius rašė rusų kalba dėl vienos priežasties: "Tai galingos, turtingos ir išsivysčiusios kultūros, o ne ūkio ir provincijos kalba". Anot Puškovo, apibūdinti tų laikų koloritą buvo galima tik rusiškai, nes XIX amžiuje "nebuvo ukrainiečių kalbos". "Bet tai ne vienintelis dalykas. Gogolis nemokėjo rašyti net šiuolaikine ukrainiečių kalba: trūksta to sodrumo ir išraiškingumo. Rusų kalba — ne barščiai", – pabrėžė Puškovas. Anksčiau Farion sakė, jog Gogolis "išprotėjo" ir mirė tariamai dėl to, kad savo kūrinius parašė rusų kalba. Pasak buvusios parlamentarės, rašytojas "galvojo ukrainietiškai, bet rašė rusiškai".
https://lt.sputniknews.com/20211102/puskino-institutas-paskelbe-metu-zodi-19719294.html
rusija
ukraina
Sputnik Lietuva
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Naujienos
lt_LT
Sputnik Lietuva
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Lietuva
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
pasaulyje, rusija, ukraina
pasaulyje, rusija, ukraina
"Pacientė psichiatrinei ligoninei": Puškovas išjuokė Farion žodžius apie Gogolį
Anksčiau buvusi Ukrainos deputatė sakė, jog rašytojas "išprotėjo" neva dėl to, kad savo kūrinius rašė rusų kalba
VILNIUS, lapkričio 3 — Sputnik. Federacijos tarybos narys Aleksejus Puškovas pakomentavo buvusios Aukščiausiosios Rados deputatės, ukrainiečių nacionalistės Irinos Farion pasisakymą apie rusų literatūros klasiką Nikolajų Gogolį.
"Irina Farion jau seniai pasiruošusi pacientė psichiatrijos ligoninei. Galima rašyti mokslinius darbus apie žalingą konkretaus Ukrainos ultranacionalizmo paranojinio sindromo poveikį asmenybei", – savo Telegram kanale pažymėjo Puškovas.
Kaip pabrėžė senatorius, Gogolis kūrinius rašė rusų kalba dėl vienos priežasties: "Tai galingos, turtingos ir išsivysčiusios kultūros, o ne ūkio ir provincijos kalba".
Anot Puškovo, apibūdinti tų laikų koloritą buvo galima tik rusiškai, nes XIX amžiuje "nebuvo ukrainiečių kalbos".
"Bet tai ne vienintelis dalykas. Gogolis nemokėjo rašyti net šiuolaikine ukrainiečių kalba: trūksta to sodrumo ir išraiškingumo. Rusų kalba — ne barščiai", – pabrėžė Puškovas.
Anksčiau Farion sakė, jog Gogolis "išprotėjo" ir mirė tariamai dėl to, kad savo kūrinius parašė rusų kalba. Pasak buvusios parlamentarės, rašytojas "galvojo ukrainietiškai, bet rašė rusiškai".
