Madona pasiteisino dėl Trampui adresuotų keiksmažodžių

Madona atsiprašė Trampo ir pareiškė, kad jos žodžiai buvo ištraukti iš konteksto.

VILNIUS, saus 23 — Sputnik. Dainininkė Madona pareiškė, kad JAV prezidento Donald Trump (Donaldo Trampo) adresu jos protesto maršo metu išsakyti plūstamieji žodžiai buvo "ištraukti iš konteksto", praneša RIA Novosti su nuoroda į agentūrą "Associated press".

Madona dalyvavo Vašingtone vykusiame protesto marše, kuriame susirinko apie pusė milijono žmonių. Savo kalbos metu dainininkė du kartus necenzūriniais žodžiais iškeikė Trampą. Kanalas "CNN", kuris transliavo protresto akciją, buvo priverstas sustabdyti transliaciją, o laidos vedėjai teko atsiprašyti žiūrovų.

"Mes susilaikysime. Tai Madona, mes nežinojome, ką ji ketina pasakyti", — atsiprašė vedėja.

Instagram paskyroje dainininkė paviešino pranešimą, kuriame bandė "paaiškinti kai kuriuos svarbius momentus".

Yesterday's Rally. was an amazing and beautiful experience. I came and performed Express Yourself and thats exactly what i did. However I want to clarify some very important things. I am not a violent person, I do not promote violence and it's important people hear and understand my speech in it's entirety rather than one phrase taken wildly out of context. My speech began with " I want to start a revolution of love." ♥️ I then go on to take this opportunity to encourage women and all marginalized people to not fall into despair but rather to come together and use it as a starting point for unity and to create positive change in the world. I spoke in metaphor and I shared two ways of looking at things — one was to be hopeful, and one was to feel anger and outrage, which I have personally felt. However, I know that acting out of anger doesn’t solve anything. And the only way to change things for the better is to do it with love. It was truly an honor to be part of an audience chanting “we choose love”. 🙏🏻🇺🇸♥️🙏🏻🇺🇸♥️🙏🏻🇺🇸♥️🙏🏻🇺🇸♥️🙏🏻🇺🇸 #revoltutionoflove♥️#revolutionoflove♥️*******************************************************

Фото опубликовано Madonna (@madonna) Янв 22 2017 в 10:49 PST

"Aš kalbėjau metaforiškai ir bandžiau dviem būdais suvokti aplinką — vienu — su viltimi, kitu — su pykčiu ir pasipiktinimu, kuriuos aš pati jaučiau", — rašo Madona.

Jis pridūrė, kad pyktis "nieko nekeičia", ir "vienintelis būdas pakeisti viską į gerąją pusę — veikti su meile".

Anot dainininkės, ji nepropaguoja smurto, ir žmonės turi išgirsti "pilną" jos kalbą, o "ne ištrauktą iš konteksto frazę".

Skirtingais paskaičiavimais, šeštadienį JAV apie du milijonus žmonių išėjo į protesto akcijas prieš Trampą. Vien Vašingtone demonstracijoje dalyvavo virš pusės milijono žmonių. Akcijos vyko ir kitose pasaulio šalyse.