VILNIUS, birželio 20 — Sputnik. Be imigrantų iš rytų Lenkijos verslas būtų sumažėjęs, dėl imigrantų iš Ukrainos Lenkija palaipsniui keičiasi, rašo "Evropejska pravda". Visas išverstas straipsnis paskelbtas portale "InoSMI".
Tragiški Antrojo pasaulinio karo įvykiai Lenkiją pavertė viena didžiausių vienataučių valstybių Europoje. Net po įstojimo į Europos Sąjungą 2004 metais Lenkijos miestų gatvėse retai girdėti užsienio kalba. Mokyklose mokėsi lenkai, biuruose dirbo lenkai. Tik retkarčiais miestų gatvėse buvo galima susitikti atvykusius statybininkus ir aukles arba pasiklydusius angliškai kalbančius turistus.
2014 metais padėtis ėmė sparčiai keistis: ekonominė krizė privertė daugelį ukrainiečių ieškoti darbo užsienyje. Kaimyninė Lenkija, su suprantama kalba, liberaliais migracijos įstatymais ir 5-6 kartus didesniais atlyginimais nei gimtinėje, idealiai atitiko jų poreikius.
Šiandien beveik kiekvienoje lenkų mokykloje mokosi ukrainiečių vaikai, autobusuose ir gatvėse nuolat girdėti ukrainiečių ir rusų kalbos.
Jei iš pradžių lenkai ukrainiečius priėmė kaip pigią, bet laikiną darbo jėgą, tai šiandien ekonomistai neturi jokių abejonių — be darbo imigrantų iš rytų Lenkijos verslas smuktų. Remiantis Lenkijos nacionalinio banko skaičiavimais, Ukrainiečiai pakėlė BVP 0,3–0,9%.
Jei 2015–2016 metais valdančioji partija "Teisė ir teisingumas" kalbėjo apie ukrainiečius kaip apie pabėgėlius, kuriems Lenkija teikia pagalbą, dabar valdžios institucijos juos vadina darbuotojais ir labai vertina jų indėlį į šalies mokesčių ir pensijų sistemą.
Kiek jų iš viso
Lenkijoje nėra lengva suskaičiuoti ukrainiečius: migracija tarp kaimyninių šalių dažniausiai yra trumpalaikė. Įspūdingas 2–2,5 mln. skaičius, kurį Lenkijos vyriausybė dažnai mini, yra pagrįstas duomenimis apie laikinai ir sezoniškai dirbti atvykusius žmones, tai yra, jie atvyksta į darbą keliems mėnesiams, bet tada grįžta į gimtinę. Remiantis apklausomis, tarp migrantų tokių yra 70–80 proc.
Remiantis Nacionalinio banko skaičiavimais, šiemet Lenkijos darbo rinkoje vienu metu dirba apie 800–900 tūkst. ukrainiečių, iš jų 30 proc. nuolat keičiasi, o likusi dalis pasikeičia per metus. Tai yra daugiau nei 1,5 mln. žmonių.
Galima tiksliau įvardyti Lenkijoje gyvenančių ukrainiečių skaičių, išduodant leidimus gyventi. Pastaraisiais metais jų skaičius išaugo iki beveik 200 tūkstančių žmonių.
2019 metais sausio mėnesį "Selectivv" skaičiavo, kiek išmaniųjų telefonų savininkų su Lenkijos SIM kortelėmis naudojasi įrenginiu ukrainiečių arba rusų kalbomis ir bent kartą per metus kerta Lenkijos ir Ukrainos sieną. Tokių buvo 1,27 mln.
Viskas dėl jūsų
Šiuo metu vidutinis Ukrainos emigrantas yra 25–34 metų vyras, turintis aukštąjį arba nebaigtą aukštąjį išsilavinimą, atvykęs iš mažo miesto centro ar vakarų Ukrainos; jis dirba žemės ūkyje, įmonėje ar statybose.
Jis uždirba tiek pat, kiek lenkai tokiose pat pareigose — 650–800 dolerių "švariai" ir dažnai net daugiau. Jis siunčia tam tikrą sumą šeimai, tačiau didelę dalį išleidžia Lenkijoje.
Kovodami dėl naujų klientų Lenkijos bankai pirmą kartą išleido interneto paslaugų reklamą ukrainiečių kalba, o vėliau įdarbino ukrainietiškai kalbančius konsultantus filialuose. Visi Lenkijos mobiliojo ryšio operatoriai siūlo specialius skambučių į Ukrainą paketus, o kai kurie tinklai kviečia Ukrainos įžymybes reklamuoti jų paslaugas.
Lenkijos universitetai samdo ukrainietiškai kalbančius darbuotojus ir atidaro informacinius centrus Ukrainos miestuose. Atsižvelgiant į bendrą studentų skaičių Lenkijoje, dažnai ukrainiečiai padeda universitetui išlaikyti ES subsidijas — kai kuriose švietimo įstaigose jie sudaro daugiau nei pusę studentų.
"Ukrainizacija" taip pat palietė pramogų sritį: populiarioji kino grandinė rodo filmus su ukrainietiškais subtitrais. Vis daugiau Lenkijos miestų dubliuoja informacines lenteles ukrainiečių kalba, o geltonos-mėlynos spalvos pasirodo bilietų pardavimo automatuose šalia Didžiosios Britanijos, Vokietijos ir Rusijos vėliavų.
2015 metais valstybinis televizijos kanalas "TVP" rodė serialą "Merginos iš Lvovo" — istoriją apie keturias merginas, kurios paliko Ukrainą tam, kad pradėtų naują gyvenimą Lenkijoje, ir dėl savo gerumo ir atkaklumo naujoje šalyje laimėjo vietą po saulę. Pirmieji du sezonai pasirodė esą sėkmingiausi kanalo projektai, kiekvieną seriją peržiūrėjo nei 1 mln. žiūrovų.
Pastaraisiais metais lenkai vis dažniau tuokiasi su užsieniečiais. Jei 2012 metais Lenkijoje buvo užregistruota apie 500 lenkų ir ukrainiečių porų, tai 2016 metais jų užregistruota daugiau nei 1100.
Paskutiniuose Europos Parlamento rinkimuose tarp kandidatų buvo keturi ukrainiečiai, gavę Lenkijos pasus.
